La normativa establece protocolos de divulgación y multas de hasta US$15,000 por incumplimiento.
NUEVA YORK.– La fiscal general de Nueva York, Letitia James, publicó una guía para orientar a pacientes, familiares, profesionales sanitarios, abogados y empresas sobre las protecciones de la Ley Shield, que resguarda la información relacionada con servicios de aborto y atención médica de afirmación de género legalmente ofrecidos en ese estado.
El documento establece los procedimientos que deben seguir las personas y organizaciones cuando reciben citaciones judiciales, solicitudes de investigación u otros requerimientos de información médica protegida. Entre sus disposiciones principales figura la obligación de notificar a la Oficina de la Fiscalía General y esperar 30 días naturales antes de entregar los datos solicitados, salvo que corresponda una excepción legal.
James explicó que el propósito de la publicación es facilitar el conocimiento de los derechos establecidos por la legislación estatal y evitar que información médica privada sea utilizada para perseguir a pacientes o proveedores fuera de Nueva York.
La fiscal general afirmó que el estado cuenta con algunas de las protecciones más sólidas del país en materia de salud reproductiva y atención de afirmación de género, y destacó la importancia de que la población conozca cómo ejercerlas.
Newsom anuncia conmutación de las 548 condenas a muerte en California
Ley Shield amplía las protecciones médicas
La Ley Shield original fue aprobada después de la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos en el caso Dobbs v. Jackson. Su objetivo es impedir que las entidades gubernamentales de Nueva York colaboren con iniciativas de otros estados destinadas a penalizar servicios médicos protegidos por la legislación local.
Posteriormente, en diciembre de 2025, el gobernador Kathy Hochul firmó la Ley Shield 2.0, que amplió las garantías a más profesionales sanitarios, incluidos terapeutas, patólogos del habla y especialistas en salud mental.
La normativa también estableció procedimientos específicos para regular la divulgación de información médica confidencial.
Las protecciones incluyen a pacientes, familiares, médicos, enfermeros, terapeutas, empleados de clínicas, voluntarios, aseguradoras y abogados. También abarcan a quienes ayudan a otras personas a trasladarse a citas médicas o financiar sus tratamientos.
Según la guía, los funcionarios estatales, las autoridades policiales y los tribunales no pueden colaborar con solicitudes destinadas a castigar la atención médica protegida. Asimismo, los organismos reguladores tienen prohibido sancionar a profesionales por ofrecer estos servicios legalmente autorizados.
Mamdani exige a los demócratas cumplir promesas tras victoria en las midterms
Plazos y multas por divulgar información
Entre los requisitos establecidos para quienes reciban solicitudes de información protegida figuran verificar la naturaleza de los datos, obtener una declaración jurada del solicitante que garantice que no serán utilizados para castigar la atención médica legal, notificar a la Fiscalía General y realizar esfuerzos razonables para informar a las personas afectadas.
Después de cumplir con estas obligaciones, debe transcurrir un período de 30 días naturales antes de divulgar la información.
La legislación contempla excepciones para el acceso de los pacientes a sus propios expedientes, los procesos de facturación y tratamiento médico, determinadas auditorías gubernamentales y la defensa legal de personas investigadas por proporcionar atención protegida.
También establece sanciones económicas para quienes incumplan los procedimientos. La divulgación indebida de información protegida puede generar multas de US$10,000, mientras que presentar declaraciones juradas falsas para evadir la ley puede conllevar penalidades de US$15,000.
EE. UU.: demócrata Schumer promete frenar el caos de Trump
La Oficina de la Fiscalía General también puede iniciar acciones legales contra quienes violen estas disposiciones. Las personas que sufran represalias por recibir o proporcionar atención protegida tienen derecho a presentar demandas y, bajo determinadas circunstancias, recuperar los gastos y honorarios legales.
Finalmente, la Fiscalía General recomendó revisar las directrices antes de responder a cualquier requerimiento de información médica. Cuando una solicitud esté cubierta por la ley, los afectados deben notificarlo a esa institución y presentar los documentos correspondientes mediante el portal oficial www.ag.ny.gov/shield-law-notice.
Las consultas sobre la guía pueden enviarse al correo electrónico shield.law@ag.ny.gov.
Fuente: Nueva York publica guía sobre la Ley Shield para proteger información médica se publicó en diariodigital.com.do
